Likes /.well-known/feeds by .
This is a great idea. I set one up here: https://cagrimmett.com/.well-known/feeds/
I use a managed host and do not have access to nginx, so I used a quick and dirty mu-plugin: https://gist.github.com/cagrimmett/2d1af12e8f95677394ac319c998c8d9c