I just shipped a new version of Shortnotes which includes a filter for shortnotes_post_type_arguments that you can use to filter just about everything with the post type before it is registered.

(Chuck was looking for a way to do this, so I tossed it in.) 🍻